球手第三季：第6集：兄弟决裂 安德森欲自立门户 西菲特强权解雇伯格
斯宾塞和乔兴奋地发现，凭借韦恩的资金和地皮支持，建造体育馆的计划终于可以启动。但安德森提醒他们，这个项目必须经过公司CEO的批准，而他自己也只是公司的雇员，没有最终决定权。原来理财公司的CEO是安德森的弟弟朱利安，他常驻纽约。为了推进项目，三人决定飞往纽约与朱利安面谈。
另一边，查尔斯因西菲特和伯格在他家中打架的事找西菲特理论，不料西菲特直接命令查尔斯解雇伯格。查尔斯倍感压力，打电话责备妻子朱莉，认为这场冲突都是因她而起，现在自己却要承担解雇同事的尴尬任务。
里基最近身体出现异常，频繁头晕、头痛、怕光，还伴有严重的记忆力下降。他悄悄找到在医院工作的朱莉帮忙检查。朱莉初步判断可能是神经问题，建议他尽快去脑损伤科就诊，并推荐了一位专家。里基再三恳求朱莉保密，连查尔斯也不能告知。
在纽约，安德森向弟弟朱利安详细介绍了体育馆项目的宏伟蓝图，强调其规模将远超现有顶级体育场。但朱利安态度保守，认为公司一直专注于房地产开发，涉足体育业务风险太大，不愿将资金投入这个看似冒险的计划。
查尔斯艰难地通知伯格被解雇的消息，表明这是西菲特的决定，自己只是传达者。伯格虽愤怒，却自信能在一周内找到新工作，并放话西菲特“不会有好结果”。离开前，伯格情绪失控，砸毁了球场部分设施以发泄不满。
斯宾塞试图说服朱利安，指出韦恩已投入一亿美元和地皮，并强调NFL的商业价值以及体育馆未来可承接赛事、演唱会等多种活动。然而朱利安不仅未被打动，反而嘲讽斯宾塞在公司中无足轻重。受辱的斯宾塞与安德森、乔愤然离开。
里基的体检结果出炉，医生诊断他患有震荡后综合征，要求他立即停止橄榄球运动，避免应激环境，至少休息一个月，并建议通过饮食辅助康复。这一诊断对职业球员里基而言无疑是沉重打击。
安德森三人原定返程的飞机被朱利安临时取消，被迫滞留纽约。当晚他们在酒吧散心时，朱利安意外出现，突然转变态度表示愿意投资，但要求派人监管项目。安德森看出弟弟仍想掌控全局，毅然拒绝合作，决定出售自己在公司的全部股份，独立投资体育事业。
与此同时，西菲特签下新球员基桑，查尔斯表面称赞这一决定，内心却已对西菲特的专横作风忍无可忍，向朱莉透露准备辞职另谋出路。